今天我們久違地再來介紹一下布列塔尼的傳說！
布列塔尼除了之前介紹過的Bugul Noz外，還有另外一種小矮人Korrigan
Korrigan是什麼？
Korrigan這個詞源於同屬凱爾特語族的康瓦爾語（Cornish），意思是Gnome地精
布列塔尼文的korr是小矮人的意思，ig則是縮小詞，而an是暱稱用，有點像是我們稱呼別人小x或阿x的感覺
所以合起來Korrigan就是小矮人的意思，在布列塔尼不同地區有korrig, korred, korrs, kores, couril, crion, goric等等的稱呼
他們和愛爾蘭矮精靈Leprechaun或是法國愛惡作劇的小矮人Lutin類似，也和其他凱爾特地區有的小矮精靈們很像
但Korrigan最重要的特色是，他們喜歡成群結隊在水邊活動，無論是河流、小池子或是井邊，都有機會見到他們的蹤影⛲🌊
Morbihan的Korrigan💫
Korrigan在Renaud的家鄉Morbihan莫比昂就是在野外會隨機出現的小矮人🌟
他們有尖尖的耳朵、喜歡在水邊跳舞👯，遇到的話可能會偷走小孩、捉弄你，或是也有可能在你迷路的時候帶你找到正確的方向和幫你預測未來，總之個性跟他們出現的地方一樣隨機！
Korrigan的其他型態💫
但在布列塔尼其他地方，就有不同版本的Korrigan傳說
有人說Korrigan會幻化成精靈或有著漂亮長髮和美妙歌聲的美女，基本上和希臘神話中的賽蓮Siren很像
他們會誘惑路過的男生，並將被誘惑的人壓進水裡溺死🧚♀️🧜♀️
除此之外，他們也可以變換長相、預測未來以及用和閃電一樣快的速度移動⚡⚡⚡
這個版本的Korrigan通常會跟隨著討厭基督教會的一切，例如：教堂、神父和聖母瑪利亞✝️⛪，並且有著與教會價值觀相反的外表及行為（尤其和聖母瑪利亞比較）
會有這種傳說可能和基督教歷史比較有關，因為當基督教傳到布列塔尼的時候，就漸漸取代原本的凱爾特傳統信仰了
也有人說Korrigan是有著悲慘過去或充滿邪惡念頭所以無法上天堂、只能在外面流浪的孤魂野鬼👻👻👻
所以Korrigan也被和萬聖節連結在一起，10月31日傳統上是凱爾特人的新年
傳說他們會在這一天在Morbihan莫比昂省的卡納克（Carnac）巨石林或墳塚附近出沒，圍著巨石跳舞或是嚇路過的人
但如果要辨識你遇到的是Korrigan還是真的人或是其他怪物的話，可以請對方從禮拜一開始數到禮拜天🔄
如果沒辦法完整數出來的話，那就代表那不是人了，因為Korrigan有不能數完的禁忌‼️
延伸閱讀：
以Korrigan故事為主題的布列塔尼傳統歌謠Gwerz an Aotrou Nann: https://en.wikipedia.org/wiki/Gwerz_an_Aotrou_Nann
Korrigan詳細介紹：https://sacred-texts.com/neu/celt/ffcc/ffcc126.htm
